710健康

当前位置:www.710com|公海堵船710官方网站|欢迎来到公海手机版 > 710健康 > 赵开美《仲景全书》收书四部

赵开美《仲景全书》收书四部

来源:http://www.hkloks.com 作者:www.710com|公海堵船710官方网站|欢迎来到公海手机版 时间:2019-05-22 11:12

今日所说“宋本伤寒论”,指大顺赵开美据明代元祐三年(1088年)小字本《伤寒论》翻刻之本,底本已亡。赵开美《仲景全书》收书四部,依次是:《宋本伤寒论》、成无己《阐明伤寒论》、宋云公《伤寒类证》及《本草述》。刻讫于万历二十7年(159九年)戊子,开美于此年五月写成《刻仲景全书序》。《仲景全书》今世仅存伍部:中医科大学、吉林紫禁城博物院、中中原人民共和国中医科学院、上海中医药大学、上图各藏一部,皆校读之、拍片之(书影)、笔录之,发现此5部有初刻本、修刻本之别。中中原人民共和国中金融高校、北京理工大学、上图叁家所藏为初刻本,有二十一个讹字;广西故宫博物院、中医中国科学技术大学学所藏为修刻本,将初刻本讹字剜掉补以正字,展现赵开美追求完美、认真肩负的校书精神,惜改误未尽。

以江苏紫禁城博物院所藏《宋本伤寒论》为底本,以《脉经》《金匮玉函经》《唐本伤寒论》(又称《孙思邈本伤寒论》)《注明伤寒论》为校本,对原本逐字校读,开掘修刻本有两类不是:一是讹字、衍字、脱字类,二是误增文字类。比方如下。

讹字衍字脱字类

宋本卷5《辨阳明病》子目第5十3方:“伤寒身黄发热,栀子蘖皮汤主之。”句中“蘖”(nie)字误,当作“蘗”。笔者国所藏《宋本伤寒论》原刻凡5部:辽宁紫禁城博物院一部、中医中国科学技术大学学学一年级部、中中原人民共和国中农林外国语学院一部、上海药中国科学技术大学学一部、上图壹部。上述5部皆讹为“蘖”。185六年东瀛安政本《伤寒论》改为“蘗”。“蘖”是子目出现的讹字,正文第三六1条作“蘗”,不误。

宋本卷5第11伍条及卷玖《辨可下》重出之条“胃中有燥屎56枚”。《脉经》卷7《病可下证第10》无“胃中”2字。《金匮玉函经》卷三《辨阳明病形证治第四》、白山白山药王《千金翼方》卷玖《阳明病状第十》皆无“胃中”2字,是“胃中”2字宋本误衍也。误衍“胃中”二字,诟病攻击中医生据为口实。

《宋本伤寒论》20三条衍“小便”贰字:“当问其小便日几行,若本小便日三肆行,今日再行”,考《脉经》卷7《病发汗以往证第三》、《金匮玉函经》卷叁同条、孙十常本《阳明病状第7》均作“若本日三肆行”,“日”字上均无“小便”二字。是宋本误衍“小便”二字也。

宋本第三二条“若微寒者,桂枝去娇客加附子汤主之”,此条见《金匮玉函经》卷2,又见成无己本同条,“微”字下均有“恶”字,是也。观所用方药,尤知脱“恶”字。

妄增文字类

妄增《医林列传》。明清治平贰年(10六伍年)大字本、元祐三年(十8捌年)小字本《伤寒论》均无《医林列传》。赵开美本《伤寒论》之《医林列传》为赵开美妄增。此叁传皆掇合旧文而成。如《成无己传》,缀合西夏泉州拾肆年(114四年)《注解伤寒论》严器之序及唐宋开禧元年(1205年)张孝忠《伤寒明理论跋》而成。《张仲景传》《王叔和传》亦同此类。

妄增“宋林億勘误,明赵开美校刻,沈琳仝校”壹伍字,置于每卷首页。《伤寒论序》: “国家诏儒臣勘误医书,臣奇续被其选,感觉百病之急,无急于伤寒,今先校定张仲景《伤寒论》10卷”,是《伤寒论》之校成出于孙奇也。《金匮玉函经》《神农业成本草经》之校成亦出于孙奇,观两书序可见。若书“宋林億改正”,则相反历史事实。今存之东汉刊刻的成无己《申明伤寒论》(孤本)以唐宋本《伤寒论》为蓝本,每卷首页均无“宋林億纠正”字样,则此伍字为赵开美妄增无疑也。“明赵开美术高校刻 沈琳仝校校”十字为赵开美妄增,断无疑义。明人刻书,每私自扩充文字。清叶德辉《书林清理电话》云:“吾尝言明人好刻书,而最不知刻书。白虎巢(Nestle)朝刻书,非行书刻本,往往掺杂己注,或窜乱最初的作品。”赵开美是盛名藏书法家,为风俗所染,亦增补文字,惜哉!

增木印牌记。《宋本伤寒论》原刻本卷四末增“世譲堂翻刻宋版赵氏家藏印”木印牌记1二字,卷5至卷10末页增“世譲堂翻宋版”木印牌记陆字,卷10最末一行增“长州赵应期独刻”7字。那些牌记对于考查版本来源及刻工颇有价值,但作为翻刻本《伤寒论》则不宜有此增文也。

根据考证,赵开美本《伤寒论》存在讹字增文凡40处,存在那么些毛病的原因,不是赵开美术学校雠粗糙,从中反映出来的是校书之劳碌不易。赵开美术学校书认真负担,留下《伤寒论》初刻本、修刻本正是有理有据。他对校书认真担任的姿态,在钱曾《读书敏求记》中清常道人所作之跋中存有展现,云:“岁庚戌(159玖年),览吴琯刻《古今逸史》中《新乡伽蓝记》,读未数字,辄冲突不可句。因购进陈锡玄、秦西岩、顾宁宇、孙兰公四家抄本,改其讹者48八字,增其脱者320字。辛丑(160陆年)又得旧刻本,校于燕山龙骧邸中,复改进50余字。凡历八载,始为完书。”钱曾所说虽是赵开美术高校雠《大庆伽蓝记》的故事,但这种校书精神,应该是1以贯之的。

本文由www.710com|公海堵船710官方网站|欢迎来到公海手机版发布于710健康,转载请注明出处:赵开美《仲景全书》收书四部

关键词: mg电子游戏

上一篇:平胬丹--《药奁启秘》

下一篇:没有了